药师经的哪个版本都是可以的，但是玄奘法师翻译的版本流传的更加的广泛，诵读的人也是最多的，所以师兄是可以按照自己的情况来选择自己应该选择哪个版本经书来诵读。

在诵读药师经的时候，师兄一定要知道念诵的方法是什么，这样才能知道经文中蕴含的道理是什么，以及读药师经有什么好处 。在诵读药师经的过程中，师兄是要知道念诵的仪轨，然后按照上面的步骤去诵读，而且最好是每个步骤都是要进行的，不能有落下的，这样念诵的效果会更加的好。

而且在念经文的时候，一定要先去了解经文的读音是什么，这样在诵读时，也会减少很多的错误，并且知道了读音对自己体会经文中的含义是有非常的有帮助。

在自己还没有真正的念熟之前，师兄最好是不要去体会其中的含义，因为这个时候体会不到的，反而还会影响自己的时间，和修行的信心，所以一定要避免这种情况的发生。

坚持的诵读药师经也是非常的重要，而且自己念诵的越多，对经文的体会就会更加的深刻，而且自己感受到到的好处也会更加的多。